*L'epidemia di cimurro e streptococco dello zoo è stata contenuta nel rifugio a partire da marzo 2023. Per ulteriori informazioni, visitare il nostro Notizie pagina.*

QUESTO È UN ELENCO VIVO DI DOMANDE FREQUENTI RIGUARDANTI LA NOSTRA RISPOSTA ALL'ATTUALE EPIDEMIA DELLE RESPIRATORIE SUPERIORI 

Per leggere il comunicato stampa completo relativo a questa situazione attuale, fare clic su qui. 

CHE COS'È IL CIURRO CANINO? 

Simile ai virus umani come il COVID-19, il cimurro canino è un virus altamente contagioso e potenzialmente letale, che causa gravi malattie, attaccando più sistemi del corpo, provocando un'infezione diffusa difficile da trattare. Il cimurro canino si diffonde attraverso il contatto diretto o l'esposizione aerea. Il cimurro è un rischio per tutti i cani, ma i cani non vaccinati e i cuccioli di età inferiore a quattro mesi o i cani immunocompromessi sono particolarmente sensibili al cimurro. 

QUALI SONO I SEGNI EI SINTOMI DEL CIFRA CANINO? 

I segni di infezione includono secrezione nasale e oculare chiara o verde, letargia, tosse, vomito, diarrea, difficoltà respiratorie e, negli stadi avanzati, contrazioni muscolari e convulsioni. 

ESISTE UN VACCINO PER IL CIURRO? 

C'è una vaccinazione per il cimurro canino. I cani dovrebbero ricevere una serie di 3 o 4 vaccini durante l'infanzia, quindi un richiamo annuale per tutta la vita per proteggerli da questa malattia.  

Il cimurro canino è COMPLETAMENTE PREVENIBILE assicurandosi che il tuo animale domestico sia completamente vaccinato e aggiornato sui loro vaccini.  

ESISTE UN TRATTAMENTO PER LA TEMPERATURA?

Non esiste un trattamento specifico per il cimurro e non è disponibile alcun farmaco specifico che uccida il virus nei cani infetti. Il trattamento consiste principalmente negli sforzi per prevenire le infezioni secondarie; controllare il vomito, la diarrea o i sintomi neurologici; e combattere la disidratazione attraverso la somministrazione di liquidi. I cani malati dovrebbero essere separati dagli altri cani. 

DA DOVE ARRIVA LA TEMPERATURA? 

Il cimurro canino è una malattia altamente contagiosa e grave causata da un virus che attacca il sistema respiratorio, gastrointestinale e, spesso, il sistema nervoso di cuccioli e cani. Il virus infetta anche e può essere trasmesso attraverso la fauna selvatica. Il virus può essere diffuso attraverso l'esposizione aerea al virus contenuto nelle secrezioni respiratorie, così come altri fluidi corporei come vomito, feci e urina. Il cimurro è molto diffuso nella regione di confine, motivo per cui è importante che tutti gli animali domestici siano vaccinati e aggiornati sulle vaccinazioni.  

CHE COS'È STREP ZOO? 

Lo streptococco zoo è un batterio normalmente presente nei cavalli, nei bovini e nei maiali che raramente causa malattie. Ma quando questo batterio infetta i cani immunocompromessi, può causare una grave polmonite. Non esiste un vaccino per lo streptococco e pochi segnali di allarme. Il batterio ha causato focolai di polmonite mortale nei cani del rifugio in tutto il mondo a causa delle condizioni di stress e affollamento nel rifugio. I segni di infezione includono febbre, depressione, vomito, respiro affannoso, tosse con sangue e secrezione nasale. L'esordio è tipicamente improvviso. 

QUALI SONO I SEGNI EI SINTOMI DI STREP ZOO? 

I segni di infezione includono febbre, depressione, vomito, respiro affannoso, tosse con sangue e secrezione nasale. L'esordio è tipicamente improvviso. 

ESISTE UN VACCINO PER LO STREP ZOO? 

Non esiste un vaccino per lo streptococco e pochi segnali di allarme. Il batterio ha causato focolai di polmonite mortale nei cani del rifugio in tutto il mondo a causa delle condizioni di stress e affollamento nel rifugio.  

ESISTE UN TRATTAMENTO PER STREP ZOO? 

Strep Zoo è in genere curabile con antibiotici.  

DA DOVE ARRIVA LO STREP ZOO? 

Strep Zoo è un batterio che, quando si trova nei cani, di solito si trova nei canili a causa delle condizioni di stress e affollamento del rifugio. 

COSA DEVO FARE SE IL MIO ANIMALE MOSTRA SEGNI E SINTOMI? 

Se il tuo animale mostra segni e sintomi di una di queste malattie, contatta immediatamente il tuo veterinario personale. È anche importante tenerli separati dagli altri cani mentre l'animale è in cura.  

HO APPENA ADOTTATO UN CANE DA EPAS, A COSA DEVO PRESTARE ATTENZIONE? 

È sempre stato, e continuerà ad essere, fortemente incoraggiato a tenere gli animali appena aggiunti lontani dagli animali di proprietà per le prime due settimane e stabilire una relazione con il proprio veterinario personale. Se il tuo animale domestico NON mostra alcun segno o sintomo, non farti prendere dal panico e continua a monitorare la salute del tuo animale domestico e consulta il tuo veterinario. Se hai adottato un cane dopo il 20 febbraio 2023, puoi contattarci anche a EPASadoptions@elpasotexas.gov e possiamo fornirti ulteriori informazioni e supporto.  

HO APPENA AFFITTATO UN CANE DA EPAS, A COSA DEVO PRESTARE ATTENZIONE? 

Se l'animale NON mostra alcun segno o sintomo, continua semplicemente a monitorare la salute dell'animale. Se il tuo animale domestico adottivo mostra sintomi, contatta il team affidatario all'indirizzo EPASfoster@elpasotexas.gov così possiamo programmarti per un controllo veterinario adottivo.  

I ritorni in affidamento sani sono sospesi fino a nuovo avviso.

DOVREI ESSERE PREOCCUPATO PER I MIEI GATTI A CASA? 

Il cimurro canino non può essere trasmesso ai gatti o ad altri animali domestici tascabili e lo Strep Zoo raramente infetta i gatti (es. Nei casi di un gatto con un sistema immunitario molto mal funzionante).  

COSA SONO I RICOVERI D'EMERGENZA? 

El Paso Animal Services sta passando alle operazioni di emergenza e accetterà solo assunzioni di emergenza al rifugio fino a nuovo avviso. Alla comunità viene chiesto di chiamare il 311 per segnalare un animale malato, ferito, aggressivo o in pericolo, in cui verrà generato un caso e inoltrato agli ufficiali per la protezione degli animali per essere indirizzato in modo appropriato.  

Se la comunità trova un animale domestico smarrito, è incoraggiata ad aiutare a riunire l'animale con i suoi proprietari. È probabile che gli animali domestici smarriti non si siano allontanati troppo da casa e hanno molte più probabilità di ricongiungersi con le loro famiglie se rimangono all'interno delle loro comunità. Animal Services fornisce a chiunque trovi un animale domestico smarrito forniture e supporto per aiutare i ritrovatori a riunire gli animali domestici con i loro proprietari, comprese le vaccinazioni contro cimurro / parvo. Per ulteriori informazioni su come aiutare a riunire un animale domestico smarrito, visita www.ElPasoAnimalServices.org/FoundPetResources. 

COME POSSO PROTEGGERE IN CASA I MIEI ANIMALI DI PROPRIETÀ? 

Ancora una volta, il cimurro è MOLTO diffuso nella nostra comunità, ma è molto prevenibile. Assicurati che i tuoi cani a casa siano vaccinati per Cimurro (così come Parvo e Rabbia) e abbiano ricevuto richiami annuali. Se al tuo animale domestico manca quel vaccino o non è aggiornato sui loro vaccini, stiamo esortando i genitori di animali domestici a farlo il prima possibile.  

Un altro modo per proteggere i tuoi animali domestici è assicurarti che la tua casa sia sicura e protetta. Assicurati che il tuo animale domestico rimanga adeguatamente confinato a casa tua, che tutte le porte e i cancelli siano chiusi e assicurati che il tuo animale domestico non sia in grado di scappare. Se il tuo animale domestico scompare, potrebbe essere esposto a malattie nell'ambiente esterno o portato al rifugio, il che lo mette anche a rischio. Per la possibilità che il tuo animale domestico si perda, assicurati che abbia il microchip e che le tue informazioni di contatto siano aggiornate, assicurati anche che indossi collare e targhetta! Questo li aiuterà a tornare a casa da te, senza la necessità di essere portati al rifugio.  

COSA SONO I RICOVERI D'EMERGENZA? 

El Paso Animal Services sta passando alle operazioni di emergenza e accetterà solo assunzioni di emergenza al rifugio fino a nuovo avviso. Alla comunità viene chiesto di chiamare il 311 per segnalare un animale malato, ferito, aggressivo o in pericolo, in cui verrà generato un caso e inoltrato agli ufficiali per la protezione degli animali per essere indirizzato in modo appropriato.  

Se la comunità trova un animale domestico smarrito, è incoraggiata ad aiutare a riunire l'animale con i suoi proprietari. È probabile che gli animali domestici smarriti non si siano allontanati troppo da casa e hanno molte più probabilità di ricongiungersi con le loro famiglie se rimangono all'interno delle loro comunità. Animal Services fornisce a chiunque trovi un animale domestico smarrito forniture e supporto per aiutare i ritrovatori a riunire gli animali domestici con i loro proprietari, comprese le vaccinazioni contro cimurro / parvo. Per ulteriori informazioni su come aiutare a riunire un animale domestico smarrito, visita www.ElPasoAnimalServices.org/FoundPetResources. 

Chiediamo alla comunità di aiutare a riunire gli animali smarriti piuttosto che portarli al rifugio per proteggere la salute e il benessere di tutti gli animali domestici nella nostra comunità.  

COME POSSO AIUTARE? 

AFFIDAMENTO: Mentre procediamo attraverso le nostre fasi di test al rifugio, identificheremo i cani a basso/nessun rischio che dovremo mandare in famiglie affidatarie per ridurre le loro possibilità di esposizione. Se sei in grado di prendere in affidamento un cane a basso/nessun rischio, inviaci un'e-mail a EPASfoster@elpasotexas.gov. 

Avremo anche bisogno di affidatari per cani positivi al cimurro o esposti. Questa sarebbe un'opportunità per le case senza altri cani o con cani completamente vaccinati che hanno un sistema immunitario sano. Il nostro team di affidamento ti fornirà informazioni e formazione su come allevare un cane con cimurro. Se sei in grado di prendere un cane cimurro come affido, inviaci un'e-mail a EPASfoster@elpasotexas.gov con oggetto 'Distemper Foster' 

DONARE: Con gli animali domestici al rifugio che sono sempre più confinati nelle loro aree di stabulazione, avremo bisogno di più arricchimento per loro! Abbiamo bisogno di donazioni come: benebone, frisbee, kong, formaggio spray, giocattoli e dolcetti.  

AIUTA GLI ANIMALI SMARRITI A TORNARE A CASA: Se trovi e raccogli un animale domestico smarrito, aiutalo a ritrovare la strada di casa piuttosto che portarlo al rifugio. El Paso Animal Services è chiuso all'assunzione non di emergenza fino a nuovo avviso per ridurre i rischi di diffusione o infezione: questo non è importante solo per gli animali attualmente nel rifugio, ma anche per gli animali del pubblico che potrebbero trovarsi a venire nel rifugio e ridurre il rischio di esposizione di tutti.